Q: Vous êtes plutôt petite soirée entre amis ou sortie en boîte ?
entre amis = plus convivial